Комментарий. Каштан конский обыкновенный (Aesculus hippocastanum L.), называемый у нас в Москве просто "каштан", на самом деле не имеет с настоящим каштаном ничего общего. Путаница происходит из-за схожести цвета скорлупы плодов. Происхождение слова "конский" также неоднозначно: по одной из версий оно дано, потому что листовые рубцы, остающиеся на побегах после листопада, напоминают по форме лошадиную подкову. Другая версия говорит о том, что семена были привезены турками в Центральную Европу как корм и лекарство для лошадей.
Так или иначе, дерево это является украшением городских улиц и парков, цветы его столь изысканны, что кажутся мне экзотическими орхидеями из далёких тропических стран.
Крупные, мощные, клейкие, с лаковым блеском почки конского каштана весной распускаются позже, чем у других деревьев. Тончайшей "паутинкой" покрыты молодые листочки, под которыми уже видны бутоны формирующихся цветов.